A las 13 del martes personal policial tomó conocimiento, por un llamado telefónico, que dos menores del colegio secundario se estaban peleando en la vía pública en la intersección de calles Doctor Muñoz y Juan XXIII de El Arañado.
Los uniformados se hacen presentes en el lugar y observan que ya se encontraba la ambulancia local asistiendo a la agredida, de 14 años, quien se hallaba inconsciente.
Primero se la trasladó al centro de salud de esta localidad, pero momentos más tardes, al ver que no reaccionaba la joven fue derivada al Hospital Municipal doctor Diego Montoya para realizar estudios de mayor complejidad, quedando la misma en estado de observación por el término de seis horas.
En cuanto a la agresora, de 14 años, ambas con domicilio en esa localidad.
Se dio participación a los Tribunales de Las Varillas.